우프생각 48
                                                                                                 

2014년 7월 6일

안녕하세요.

우프 김영준선생입니다.

향가 서동요를 새롭게 해석하여 올립니다.


해석을 해보면

좀 망측한 부분이 있기는 하지만

인간의 본능을 적나라하게 표현한 부분 역시

인생을 살면서 알아가야 하는 과정이라고 생각합니다.


성인들은 괜찮지을지라도

청소년들에게는 비교육적인 비속한 표현이 있습니다.

하지만 당시 사회에서 있었던 일을 가감없이 솔직하게

봐야 진정한 해석이 되므로 학교에서 이루어 지고 있는

성교육과 동일한 관점으로 봐주시기 바랍니다.


은밀하게 뒤로 이루어지면 문제가 생길 수 있지만

공개적인 건전한 성교육의 관점으로 본다면

서동요를 바르게 이해할 수 있으리라 생각합니다.


아래 해석을 첨부합니다.

학문적인 관점에서 해석을 보아 주시기를 부탁드립니다.

 

 


Copyright ⓒ 1997 ~ 2020
CyberSchool.co.kr. All right reserved.