3-3-3. ºÎ»çÀý

ºÎ»ç, ºÎ»ç±¸¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î Çü¿ë»ç, ºÎ»ç, µ¿»ç¸¦ ²Ù¸çÁÖ´Â ÀýÀÌ ºÎ»çÀýÀÔ´Ï´Ù.

ºÎ»çÀýÀÇ À§Ä¡´Â ÁÖÀýÀÇ µÚ¿¡ ÀÖ´Â °æ¿ìµµ ÀÖÁö¸¸ ´ëºÎºÐ ÁÖÀýÀÇ ¾Õ¿¡ À§Ä¡ÇÕ´Ï´Ù.

 

ºÎ»çÀý(ÁÖ¾î + µ¿»ç )

---- ²Ù¹Ò ----->

ÁÖÀý(ÁÖ¾î + µ¿»ç)

 

¹®ÀÚÀÇ Á¦ÀÏ ¾Õ¿¡ ºÎ»çÀýÀÓÀ» ³ªÅ¸³»´Â Á¢¼Ó»ç°¡ ºÙÀ¸¹Ç·Î ºÎ»çÀýÀº ±¸º°Çϱ⠾ÆÁÖ ½¬¿ö¿ä.

Çؼ®Àº Á¢¼Ó»ç¿¡ µû¶ó ´Ù¾çÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °¢ Á¢¼Ó»ç°¡ ±× ¶æÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î

Á¢¼Ó»ç¸¦ º¸°í ¾Ë¸Â°Ô ÇØÁÖ¸é µË´Ï´Ù. ºÎ»çÀýÀº Çؼ®¿¡ µû¶ó ÆíÀÇ»ó ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ ´ë·«

8°¡Áö Á¤µµ·Î ³ª´­ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

½Ã°£Àý

when,  while,  till , ....

Àå¼ÒÀý

where, ....

ÀÌÀ¯Àý

because, for, as, ...

Á¶°ÇÀý

if, ...

¾çº¸Àý

though, although, even if, ...

¸ñÀûÀý

so that, in order that, ...

°á°úÀý

so - that -, ...

ºñ±³Àý

as,  as - so - , ...

 

ÀÚ ±×·¯¸é Çϳª¾¿ »ìÆì º¾½Ã´Ù.

1) ½Ã°£Àý

½Ã°£À» ³ªÅ¸³»´Â ºÎ»çÀýÀÔ´Ï´Ù. Á¾¼ÓÁ¢¼Ó»ç·Î´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº °ÍµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

when

- ¶§

while

- ÇÏ´Â µ¿¾È¿¡

till

- ¶§±îÁö

 

¿¹¹®À» º¾½Ã´Ù. 

   When  he  came  home,  the  snow  was  falling.
           
Á¾¼ÓÀý(ºÎ»çÀý)                 ÁÖÀý

    ±×°¡ Áý¿¡ µ¹¾Æ¿ÔÀ» ¶§,   ´«ÀÌ ³»¸®°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
          Á¾¼ÓÀý(ºÎ»çÀý) 

 

2) Àå¼ÒÀý

Àå¼Ò¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ºÎ»çÀýÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ·¡¿Í °°Àº Á¾¼ÓÁ¢¼Ó»ç°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

where

- °÷¿¡

 

¿¹¹®À» º¾½Ã´Ù. 

   Where  she  went,  he   followed   her.
      
Á¾¼ÓÀý(ºÎ»çÀý)               ÁÖÀý

    ±×³à°¡ °¡´Â °÷¸¶´Ù,   ±× ³²ÀÚ´Â ±×³à¸¦ µû¶ó ´Ù³æ½À´Ï´Ù.
        Á¾¼ÓÀý(ºÎ»çÀý) 

 

3) ÀÌÀ¯Àý

ÀÌÀ¯¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ºÎ»çÀýÀÔ´Ï´Ù. Á¾¼ÓÁ¢¼Ó»ç·Î´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº °ÍµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

because

- ¶§¹®¿¡

for

- ¶§¹®¿¡

 

¿¹¹®À» º¾½Ã´Ù. 

  Because  you  was late,   you  lost  your  train.
           
Á¾¼ÓÀý(ºÎ»çÀý)                 ÁÖÀý

    ´ç½ÅÀÌ ´Ê¾ú±â ¶§¹®¿¡,   ´ç½ÅÀº ±âÂ÷¸¦ ³õÃƽÀ´Ï´Ù.
          Á¾¼ÓÀý(ºÎ»çÀý) 

 

4) Á¶°ÇÀý

Á¶°ÇÀ» ³ªÅ¸³»´Â ºÎ»çÀýÀÔ´Ï´Ù. Á¾¼ÓÁ¢¼Ó»ç·Î´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº °ÍµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

if

- À̶ó¸é

 

¿¹¹®À» º¾½Ã´Ù. 

  If   I    were   a   bird,  I  could  fly  to  you.
           
Á¾¼ÓÀý(ºÎ»çÀý)                 ÁÖÀý

    ³»°¡ »õ¶ó¸é,    ³Ê¿¡°Ô ³¯¾Æ°¥ ¼ö ÀÖÀ»ÅÙµ¥.
   Á¾¼ÓÀý(ºÎ»çÀý) 

 

5) ¾çº¸Àý

¾çº¸¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ºÎ»çÀýÀÔ´Ï´Ù. Á¾¼ÓÁ¢¼Ó»ç·Î´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº °ÍµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

though

- ÀÏÁö¶óµµ

although

- ÀÏÁö¶óµµ

even  if

- ÀÏÁö¶óµµ

 

¿¹¹®À» º¾½Ã´Ù. 

  Though  he  is    poor,  he  is  contented.
           
Á¾¼ÓÀý(ºÎ»çÀý)                 ÁÖÀý

    ±×´Â °¡³­ÇÒÁö¶óµµ,   ±×´Â ¸¸Á·ÇÏ¸ç »ð´Ï´Ù.
       Á¾¼ÓÀý(ºÎ»çÀý) 

 

6) ¸ñÀûÀý

¸ñÀûÀ» ³ªÅ¸³»´Â ºÎ»çÀýÀÔ´Ï´Ù. Á¾¼ÓÁ¢¼Ó»ç·Î´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº °ÍµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

so  that

- Çϱâ À§ÇÏ¿©

in  order  that

- Çϱâ À§ÇÏ¿©

 

¿¹¹®À» º¾½Ã´Ù. 

  He  left  by  a  side  door   so  that  none  might   see  him.
            ÁÖÀý                                    Á¾¼ÓÀý(ºÎ»çÀý)

   ¾Æ¹«µµ Àڱ⸦ º¸Áö ¸øÇÏ°Ô Çϱâ À§ÇÏ¿©,  ±×´Â ¿·¹®¿¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
              Á¾¼ÓÀý(ºÎ»çÀý) 

 

7) °á°úÀý

°á°ú¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ºÎ»çÀýÀÔ´Ï´Ù. Á¾¼ÓÁ¢¼Ó»ç·Î´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº °ÍµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

so ~  that ~

- Çؼ­ - Çß´Ù

 

¿¹¹®À» º¾½Ã´Ù. 

  He  is  so  busy  that   he  cannot   wash   his  face.
           ÁÖÀý                           
Á¾¼ÓÀý(ºÎ»çÀý)

    ±×´Â  ³Ê¹«³ª ¹Ù»µ¼­  Àڱ⠾ó±¼À» ¾ÄÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
                                               Á¾¼ÓÀý(ºÎ»çÀý) 

 

8) ºñ±³Àý

ºñ±³¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ºÎ»çÀýÀÔ´Ï´Ù. Á¾¼ÓÁ¢¼Ó»ç·Î´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº °ÍµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

as

- ó·³

as ~ so ~

- ó·³  -  ÀÌ´Ù.

 

¿¹¹®À» º¾½Ã´Ù. 

  As  rust   eats  iron,  so  care   eats   the  heart.
           
Á¾¼ÓÀý(ºÎ»çÀý)                 ÁÖÀý

    ³ìÀÌ ¼è¸¦  Á»¸Ô´Â °Íó·³,   ±Ù½ÉÀº ¸¶À½À» Á»¸Ô½À´Ï´Ù.
          Á¾¼ÓÀý(ºÎ»çÀý) 

 

ºÎ»çÀý¿¡´Â À§ÀÇ 8 °¡Áö¿Ü¿¡µµ ´õ ÀÖÁö¸¸ ±× ¿ÜÀÇ °ÍµéÀº Á¡Â÷ ¿µ¾î°øºÎ¸¦ Çسª°¡¸é

ÀúÀý·Î ´Ù ¾Ë°ÔµË´Ï´Ù. ´ë·« À§ÀÇ 8 °¡Áö Á¤µµ¸¸ ¾Ë¾Æµµ Çؼ®Çϴµ¥ ÀüÇô ÁöÀå¾øÀÌ

Àß »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ÕÀÇ ¿¹¹®¿¡¼­ º¸¾ÒµíÀÌ Á¦ÀÏ Áß¿äÇÑ °ÍÀº Á¾¼ÓÁ¢¼Ó»çÀÔ´Ï´Ù.

Á¾¼ÓÁ¢¼Ó»ç´Â ´Ü¾îÀÔ´Ï´Ù. °á±¹ ´Ü¾î ¿Ü¿ì±â¿¡ ºÒ°úÇÕ´Ï´Ù. ´Ü¾î¸¸ Àß ¿Ü¿ì°í ÀÖÀ¸¸é

ºÎ»çÀýÀº ´Ù ³¡³­ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

[ ºÎ»çÀýÀ» ±¸ÀÇ ÇüÅ·Π°íÄ¡±â]

ÀÚ, ºÎ»çÀý¿¡¼­ ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÏ°Ô Â¤°í ³Ñ¾î°¡¾ßÇÒ °ÍÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Àß º¸¼¼¿ä.

ºÎ»çÀý¿¡¼­ Á¾¼ÓÁ¢¼Ó»ç¸¦ ¾ø¾Ö°í Á¾¼ÓÀýÀÇ µ¿»ç¸¦ µ¿¸í»çÀÇ ÇüÅÂ( - ing ÇüÅÂ)·Î

°íÃļ­ ºÎ»çÀýÀ» ºÎ»ç±¸ÀÇ ÇüÅ·Π¹Ù²ß´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¹Ù²Ù´Â °úÁ¤À» Àß º¸¾ÆµÎ¼¼¿ä.

 

´ÙÀ½ ¿¹¹®À» º¸°í ÀÌÇØÇØ º¾½Ã´Ù.

  When  I   walked  on  the  street,   I    met  her.
           
Á¾¼ÓÀý(ºÎ»çÀý)                               ÁÖÀý

    ³ª´Â ±æÀ» °È´Ù°¡,   ±×³à¸¦ ¸¸³µ½À´Ï´Ù.
      Á¾¼ÓÀý(ºÎ»çÀý) 

 

ÀÚ, À§ÀÇ ¹®Àå¿¡¼­ ºÎ»çÀýÀ» ±¸·Î ¸¸µé¾î º¾½Ã´Ù.

  Ã¹Â°, Á¾¼ÓÀýÀÇ Á¾¼ÓÁ¢¼Ó»ç¸¦ ³¯·Á ¹ö¸³´Ï´Ù.

  µÑ°, ÀýÀÌ ¾Æ´Ï¹Ç·Î ´ç¿¬È÷ Á¾¼ÓÀýÀÇ Á־ ³¯¸³´Ï´Ù.

           ´Ü, Á¾¼ÓÀýÀÇ Á־ ÁÖÀýÀÇ ÁÖ¾î¿Í ´Ù¸¦ ¶§´Â ³¯·Á¹ö¸® ¸øÇÕ´Ï´Ù.

  ¼¼Â°, Á¾¼ÓÀýÀÇ µ¿»ç¸¦  -ing ÇüÅ·Πº¯Çü½Ãŵ´Ï´Ù.

 

ÀÚ, ±×·¯¸é, À§ÀÇ ¼ø¼­´ë·Î °íÃĺ¼±î¿ä.

  Ã¹Â°, Á¾¼ÓÀýÀÇ Á¾¼Ó»ç¸¦ ³¯·Á¹ö¸³´Ï´Ù.  ---->   I  walked  on  the  street,   I  met   her.

  µÑ°, Á¾¼ÓÀýÀÇ Á־ ³¯·Á¹ö¸³´Ï´Ù.     ----->    walked  on  the  street,   I  met   her.

  ¼Â°, Á¾¼ÓÀýÀÇ µ¿»ç¸¦  -ing ÇüÅ·Πº¯Çü½Ãŵ´Ï´Ù  ----> Walking  on  the  street,   I  met   her.

ÀÌ»óÀÌ ÀüºÎÀÔ´Ï´Ù. ¸¶Áö¸· ¹®ÀåÀÌ ¹Ù·Î ±× À¯¸íÇÑ ºÐ»ç±¸¹®ÀÔ´Ï´Ù.

µµ½ÄÀ¸·Î ³ªÅ¸³»¸é ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

  When             I              walked              on  the  street,   I    met  her.
   ¾ø¾Ø´Ù       ¾ø¾Ø´Ù       ingÇüÅ·Π°íħ

   ----->         Walking  on  the  street,   I  met   her.
                            ºÐ»ç±¸¹®(ºÎ»ç±¸) 

 

ÀÚ ±×·³ À̹ø¿¡´Â ¹Ý´ë °æ¿ì¸¦ Çϳª ¿¬½ÀÇØ º¾½Ã´Ù. ºÐ»ç±¸¹®À» ºÎ»çÀý·Î °íÃĺ¾½Ã´Ù.

¾Æ±î Çß´ø °ÍÀ» °Å²Ù·Î ÇÏ¸é µË´Ï´Ù. ´ÙÀ½ ¿¹¹®À» º¼±î¿ä.

   Having   no  money  with  me,   I   could  not   buy   it.
   

    µ·ÀÌ ¾ø¾î¼­ ³ª´Â ±×°ÍÀ»  »ì ¼ö °¡  ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.

À§ ¹®ÀåÀ» Çؼ®ÇÒ ¶§ ¾Õ µÚ¸¦ ¹Ì·ç¾î º¸¸é µ·ÀÌ ¾ø¾ú±â ¶§¹®¿¡ »ì ¼ö ¾ø¾ú´Ù´Â °ÍÀº ´©±¸³ª

´Ù ÁüÀÛÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Á¾¼ÓÁ¢¼Ó»ç because °¡ »ý·«µÇ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖÁÒ.

Á¾¼ÓÀýÀÇ ÁÖ¾î´Â ÁÖÀýÀÇ ÁÖ¾î¿Í °°À» ¶§¸¸ »ý·«À» ÇϹǷΠÁ¾¼ÓÀýÀÇ ÁÖ¾î´Â I  ÀÔ´Ï´Ù.

±×·¯¸é ´Ù ³¡³µ³×¿ä. Á¾¼ÓÁ¢¼Ó»ç´Â because , ÁÖ¾î´Â I ¸¦ »ì¸®°í  ing ÇüÀ» ¿ø·¡´ë·Î °íÄ¡¸é

 

  Because   I    had   no   money   with   me,  I   could   not   buy   it .

 

À§¿¡¼­ ÇÑ °ÍÀ» µµ½ÄÀûÀ¸·Î Ç¥½ÃÇØ º¸¸é ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

   Having   no  money  with  me,   I   could  not   buy   it.
          ºÐ»ç±¸¹®(ºÎ»ç±¸)   

  --->   Because   I    had   no   money   with   me,  I   could   not   buy   it .
                          Á¾¼ÓÀý(ºÎ»çÀý) 

 

ÀÌ°ÍÀ¸·Î ºÎ»çÀýÀº Á¾ÃƽÀ´Ï´Ù. °áÄÚ ¾î·ÆÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. Áö±îÁþ ¿µ¾î°¡ ¾î·Á¿öºÁ¾ß °Å±â°¡

°Å±é´Ï´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº ´Ü¾î¸¦ ºÎÁö·±È÷ ¿Ü¿ö¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö°¡ ¹Ù·Î ¿µ¾îÀÇ

±¸¹®ÀÌ ¸ðµÎ ³¡³­ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× »À´ë´Â ÀÌ°ÍÀ¸·Î ÃæºÐÇÕ´Ï´Ù. ¿©±â¿¡ ´Ü¾î¶ó´Â »ìÀ» ºÙÀ̼¼¿ä.

 ¿Ü¿ì±â

1. ºÎ»ç»çÀý ; Çü¿ë»ç, ºÎ»ç, µ¿»ç¸¦ ²Ù¹Ì´Â ÀýÀÔ´Ï´Ù.

2. Á¾¼ÓÁ¢¼Ó»ç ; when, where, if, though, because, ...